N E Pluribus Unum a ' nochdadh air monaidhean, airgead, agus àiteachan eile sna SA. Dè a tha E Pluribus Unum a 'ciallachadh, agus dè an sgeulachd a th' air cùl na suaicheantas mòra cudromach seo de na SA?
Is e E Pluribus Unum an Laideann airson "a-mach à mòran, aon." Uaireannan tha e air eadar-theangachadh nas doimhne mar "aon bho mhòran." Tha E Pluribus Unum a 'toirt iomradh air mar a chaidh na Stàitean Aonaichte a chruthachadh mar nàisean singilte co-fhreagarrach mar thoradh air na trì coloinidhean beaga a' tighinn còmhla.
Chaidh an suaicheantas E Pluribus Unum a mholadh an toiseach le Còmhdhail Continental nan SA ann an 1782, airson a chleachdadh air Seula Mòr nan Stàitean Aonaichte. Thathar a 'creidsinn gur e Gentlemen's Magazine an spreagadh a th' ann airson cleachdadh an teirm seo, a bha na iris fir cudromach a chaidh fhoillseachadh ann an Sasainn a 'tòiseachadh tràth anns an 18mh linn. B 'e iris fìor chudromach a bh' ann am measg nan eireachdail inntleachdail. Gach bliadhna, dhèanadh Gentlemen's Magazine cùis shònraichte, a bha air a dhèanamh suas de na h-artaigilean ab 'fheàrr, agus nochd teirm Laideann "E Pluribus Unum" air an duilleag tiotail mar dhòigh air a bhith a' mìneachadh gun deigheadh an iris seo "aon chùis iomadh cuspair a bh 'ann roimhe. "
Thog Pierre Eugene du Simitiere an suaicheantas 13 litir seo bho thùs 1776. Gu h-eachdraidheil, bha grunn de na h-ùghdaran cudromach air an abairt (no atharrachadh air a chleachdadh). Am measg nan stòran bha bàrdachd air a thoirt do Virgil, Confessions le St Augustine, Cicero anns na De Officiis agus grunnan eile.
Leis an eachdraidh bheairteach aice, chan eil e ach iomchaidh gun do thagh luchd-stèidheachaidh Stàitean Aonaichte Ameireaganach gur e seo an suaicheantas againn.
E Pluribus Unum air airgead
Chleachd Mion-Stàitean Aonaichte E Pluribus Unum an toiseach air muinn ann an 1795 air an Half Eagle (pìos òir $ 5.00). Tha an motif dealbhaidh cùil stèidhichte air Seula Mòr nan Stàitean Aonaichte agus a 'sealltainn iolaire a' cumail bratach na gob a 'giùlan an suaicheantas E PLURIBUS UNUM .
Chaidh an suaicheantas a chleachdadh an toiseach air bonn airgid trì bliadhna an dèidh sin ann an 1798 agus nochd e air a h-uile bonn airgid òir agus airgid ann an Sasainn goirid an dèidh sin. Ach, cha robh cleachdadh E Pluribus Unum air coin nan Stàitean Aonaichte gun bhriseadh.
Ann an 1834, chaidh E Pluribus Unum a thoirt air falbh bho bhuinn òir gus dìth beag a chomharrachadh ann an cianalas an òr. A-rithist, dh 'fhalbh na buinn airgid an dèidh sin, agus cha do nochd E Pluribus Unum air buinn sam bith anns na SA. Ann an 1866 thill e gu iomadh seòrsa coin, nam measg an Half Eagle, Eagle ($ 10 pìos òir,) Double Eagle (pìos òir $ 20.00,) dollar airgid, agus ceathramh dollar.
Ann an 1873, chaidh lagh a thoirt seachad a dh 'fheumadh E Pluribus Unum nochdadh air gach bonn airgid SA nuair a thàinig dealbhaidhean ùra gu buil. Ach, chomharraich rannsachadh mu chlàran oifigeil mint nach robh oifigearan mintinn a 'beachdachadh air riatanasan a' chrannchuir seo riatanach. Mar sin, chleachd iad am facal suaicheanta a rèir an roghainn nuair a bha iad a 'dealbhadh coin ùr. Tha na h-aon chlàran a 'sealltainn gu robh Col. Read of Uxbridge, Massachusetts bunaiteach ann a bhith a' toirt a 'chomharra-suaicheantais air buinn Stàitean Aonaichte.
Fiosrachadh mu "E Pluribus Unum"
Dìreach mar a tha trì-deug coloinidhean tùsail aig na SA, tha trì litrichean ann an E Pluribus Unum.
Tha an teirm ex pluribus unum (atharrachadh beag) a 'dol air ais gu seann amannan, far a bheil Naomh Agaistin ga chleachdadh na ch.
397-398 Confessions (Leabhar IV.)
Chaidh a chleachdadh leis an Scoutspataljon, buidheann-catha proifeasanta de na Feachdan Dìon Estonian, bho 1918.
Tha E Pluribus Unum fhathast a 'nochdadh air buinn-airgid na SA ged nach e a-nis na suaicheantas oifigeil nàiseanta! Thug Còmhdhail nan Stàitean Aonaichte seachad an urram sin do In God God We Trust ann an 1956 le Achd Còmhdhail (36 USC § 302.)
Ann am film 1939, The Wizard of Oz , tha an Wizard a 'toirt seachad an Gradam Ceumaichte bho The Society of E Pluribus Unum.
Chaidh "E Pluribus Unum" a chleachdadh an toiseach air pìos Liberty Cap-Heraldic Eagle bho 1795 de £ 5.
Air a dheasachadh le: Seumas Bucki